Услуга такси становится все популярнее, и как и в других профессиях, у таксистов за годы работы в этой сфере образовался собственный жаргон. Некоторые понятия и словосочетания используются повсеместно, другие — только локально (жаргонные выражения в больших городах могут отличаться, например, от сельских). В любом случае, полезно знать их все.
Жаргонный словарь водителя такси:
Автобот — пьяный клиент. Встречаются синонимы — Сизый, Синебот
Аклиматор — автомобильный аккумулятор
Аэродромщики и вокзальщики — таксисты, клиенты которых — пассажиры аэропорта и вокзала соответственно
Бабы’ин’кар — от английского «baby in car» — уничижительно о водительницах
Банан — запасное колесо
Барьер — пост полиции (ранее — ГАИ)
Бомбила — частный извозчик
Весло — ручной стеклоподъемник. Он же — мясорубка. В современных авто встречается все реже
Бордюр — голосующий на дороге потенциальный клиент. Он же — попутчик. Грач, кукарь — ловящий такси с обочины
В Лимпопо заехать — спутать адрес, заблудиться
Вонючки — салонные ароматизаторы
Галстук — трос для буксира
ГРУЗ-200 — минимальная ставка в ЯндексТакси
Дальняки — дальние поездки
Динозавр — старый человек, который никак не может привыкнуть к новым расценкам такси (еще со времен молодости)
Дристер — дрифтующий водитель в неподходящем для этого месте
Жирдяй — выгодный клиент
Зайка — просто любой заказ
Канарейка — авто желтого цвета
Карусельщик — водитель маршрутного такси
Клоун — сотрудник госавтоинспекции. Как их только ни называют: и Парикмахерами, и Стригунами, и Телепузикамми, и Банкоматами. Еще они же у таксистов — Гоп-стоп и Платный консультант
Крутильщик — «скручиватель» показаний счетчиков
Кэф — особый коэффициент, который определяет стоимость заказа
Метровый — клиент, который просит подвезти до ближайшей станции метро
Мукавозить или пылесосить — брать заказы подряд, независимо от цены и дальности
Рисовать чертика — когда диспетчер на время «прикрывает» водителя
Однодверные — пассажиры, вылезающие все одну дверь
Одноразовый — пассажир, пользующийся только скидками в компании такси
Паровозик — работа сразу по двум и более адресным точкам, которые по пути
Переворачивать карту — подыскать заказ в противоположной части населенного пункта
Чвакалка — сигнализация
Яша, Ящур, Ишак — ЯндексТаксиТеперь можно смело садиться в такси и поговорить с водителями на одном языке!
Продолжительность рабочего дня таксиста.
